Actualitate
 
Fostul premier grec în Der Spiegel
Papandreou: Cine a încălcat Pactul de Stabilitate prima dată? Franţa şi Germania
3 Decembrie 2011
Fostul premier grec Giorgios Papandreou (Foto: AP)
 E-MAIL      PRINT      RSS             MĂRIME TEXT
4549 VIZUALIZARI | COMENTARII  12

Fostul premier al Greciei, Giorgios Papandreou, îndeamnă la coeziune statele din Uniunea Europeană, pentru că nu poţi "să-i spui unui bolnav să se împuşte" şi consideră că pieţele trebuie să primească un semnal despre stabilitatea monedei europene. Într-un interviu acordat publicaţiei germane Der Spiegel, Papandreou vorbeşte despre greşelile pe care le-a făcut în fruntea guvernului grec, dar şi despre felul în care ar trebui să evolueze situaţia Greciei.

Papandreou: Şi eu am făcut greşeli

În primele zile ale lunii noiembrie, Giorgios Papandreou a demisionat, iar, în urma negocierilor dintre socialiştii lui Papandreou (PASOK) şi conservatorii lui Antonis Samaras (Noua Democraţie), a fost ales fostul vicepreşedinte al Băncii Centrale Europene, Lucas Papademos.

Întrebat de jurnaliştii de la Der Spiegel cum îşi explică alungarea socialiştilor de la putere în Europa (Papandreou în Grecia, Berlusconi în Italia şi Louis Rodrigues Zapatero în Spania, n.r.), fostul premier grec explică: "Noi, socialiştii, avem idei foarte clare despre ce trebuie făcut pe timpul crizei. Pentru că vocile noastre nu sunt luate în serios, de-asta suntem încă afundaţi în criză.

Sigur că este nevoie de o discipină bugetară şi trebuie să reducem cheltuielile, dar avem nevoie şi de strategii de creştere. Nu putem să pierdem din vedere nici pieţele. Este inacceptabil ca cei de la conducerea ţării să nu le acorde suficient timp instituţiilor democratice. Asta subminează fundaţia democraţiei. Din acest motiv avem nevoie de reglementarea pieţelor şi mai multă transparenţă şi de agenţiile de rating. Noi, socialiştii, am cerut asta în mod repetat, pentru că nu putem acţiona, ca ţară, pe cont propriu. Asta este o mare greşeală făcută de clasa politică globală şi, în special, de conservatorii din Europa".

În ceea ce priveşte faptul că a trebuit "să cerşească ajutor", după cum au punctat jurnaliştii publicaţiei germane, Papandreou explică: "Asta nu este pentru mine. În ceea ce mă priveşte, întrebarea importantă este dacă pot salva Grecia de la o catastrofă financiară şi dacă pot reforma ţara. Am pus ambiţiile mele pe un plan secundar, după interesul naţional şi interesul oamenilor din ţara mea".

Întrebat ce îl îndeamnă să meargă mai departe, având în vedere că nu mai are nici o responsabilitate politcă, fostul premier grec spune că este vorba de "dorinţa de schimbare". De asemenea, Papandreou a arătat că ţara are nevoie de mai mult timp şi trebuie să-şi convingă "vechii prieteni din Europa că ei nu investesc în vechea Grecie, ci în noua Grecie, Grecia viitorului".

"Pot ajuta în această privinţă, pentru că sunt mândru de lucrurile pe care ţara mea le poate realiza, lucru pe care l-am demonstrat şi în trecut, la Olimpiada din 2004, de exemplu. Dar facem greşeli, şi eu am făcut", a punctat el.

Printre greşelile pe care spune că le-a făcut, Papandreou vorbeşte despre datoria "prea mare" şi deficitul bugetar "ridicat" al ţării, dar şi despre împrumuturile prost administrate: "Am trăit deasupra mijloacelor noastre. Ca membră a zonei euro, a fost uşor pentru Grecia să ia credite ieftine. Şi n-am folosit corect toată suma. I-am folosit să alimentăm un sistem necompetitiv. Pentru unii, lucrurile nu au evoluat destul de repede şi le-am cerut foarte multe grecilor de rând, care au fost direct afectaţi. Noi suntem mai critici cu noi decât sunt cei din afara graniţelor. Totuşi, am şi realizat câteva lucruri- am reformat sistemul de pensii, şcolile şi universităţile, am transparentizat administraţia publică, am redus costurile şi birocraţia. Sunt schimbări pe care le-am făcut acum, lucruri pe care plănuiam să le facem de 30 de ani".

PASOK împarte responsabilităţile cu guvernul lui Papademos

Despre referendumul care a dus la demisia lui, Papandreou spune că "ideea nu a picat din cer" şi că discuţiile despre organizarea unui referendum existau "de şase luni". "Am vrut să am acceptul şi sprijinul cât mai multor oameni pentru reforme. Dacă partidele nu pot face asta împreună, poţi să-i întrebi pe oameni. Oricum ar fi, propunerea mea a schimbat complet situaţia politică", explică fostul premier grec.

De altfel, politicianul accentuează că demisia lui a dus la o acţiune a opoziţiei, care a început să lupte împotriva crizei: "Acum împărţim responsabilitatea politică. La fel şi membrii Uniunii Europene. Acum, 80% dintre votanţi sprijină schimbările politice care sunt necesare, lucru care ne spune ceva clar".

"Ne lipseşte tradiţia politică a coaliţiilor. Înainte de victoria mea în alegeri, în 2009, aşa cum anunţasem deja, chiar dacă am avut majoritate absolută, noi am căutat parteneri de coaliţie- la stângişti şi verzi, chiar şi din rândul conservatorilor. Voiam o schimbare în climatul politic, dar nimeni n-a vrut să accepte", spune Papandreou despre posibilitatea unui guvern de uniune naţională.

VOTEAZA ARTICOLUL
4/5
8 voturi
PRIMELE      |   CELE MAI RECENTE   
12. Afara ai trait...e-adevarat 21:11 | 5 Decembrie
Constantin Cel ...
 
Scris de gogu
traiesc afara de 35 de ani vin in Romania in fiecare an in vizita si toti colegii mei de facultate sint pensionari de multi ani eu trebuie sa mai astept inca 7 ani si ei de la 55 de ani freaca menta ..sint generatia nascuta in 50.de munca ce sa vorbim e pentru tractoare toti la stat la luat spaga.
 
Scuze, cu tot respectu' , dar , la rece gandind, dumneata " ai trait" , asa cum spui, si la propriu si la figurat , "afara", pe cand cei de aici...vai de mama lor. Si mai ales acum... mai rau... si , in genere vorbind, se traieste asa aici si dintr-o mare vina a " vechilor capitalisti " . Ne-ati vandut mercedesuri si asigurari , jecmanindu-ne in ultimu' hal , in loc ...
11. SI tu daca taceai, era mai bine 16:45 | 5 Decembrie
Ciury
 
Scris de Dan Ottiger ...
... pentru a evita perle rarisime, de genul BERLUSCONI - SOCIALIST !!!
 
Socialist si populist sunt atribute complementare, poti i socialist si populist deopotriva asa ca mai documenteaza-te tu
10. Daca taceai filozof ramaneai 16:41 | 5 Decembrie
Ciury
 
Scris de dard
articol scris sau mai degraba tradus cu picioarele , nu suna nimic romaneste si in plus mai are si aberatii - berlusconi e populist, nu socialist
 
In primul rand vreaus a imi sui care e diferenta dintre populist si socialist, nu de alta dar vreau sa vad daca o stii, exista o diferenta dar nu sunt atribute complementare, deci Berlusconi este si socilist si populist ;),
In al doilea rand articolul nu e tradus, in sens de copy and paste, daca stii ce sunt alea , ci pe fragmente din presa internationala, ceea ce denota documentarea ...
9. hm........................ 12:17 | 5 Decembrie
Esmeralda
 
Scris de Nobby
Daca Franta si Germania au incalcat pactul cu 9,5 sai 1 procent, grecii si-au permis un 9 %
Grecii isi permiteau pensii mari decat in vest si in medie cu 55 de ani se pensionau.
Asta da raiul pe pamant, dar din pacate pt ei s-a transformat in iad.
Dupa vechea vorba: vine ziua scadentei. Acum pt ei e ada, iei leafa, o cheltui in aceiasi zi si faci foame pana la leafa urmatoare.
Un prieten grec mi-a spus: ce vrei ...
 
dar din brìnza de burduf?
8. Berlusconi socialist ?!?!?!?!?! 10:59 | 5 Decembrie
Stefanica
Beeeeeay, l-ati facut socialist pe Berlusconi?!?!?!??!?!?!?!?!??!?! Cea mai mare jignire pentru el, dar si pentru socialisti in acelasi timp...Berlu e un populist de centru-dreapta, castiga alegerile cu promisiuni pentru cei multi si prosti, se da cu hotii dupa. Exact ca Basescu si Boc...
PRIMELE      |   CELE MAI RECENTE   
Nume: * 
E-mail:
Titlu: * 
Comentariu: * 
Campurile marcate cu * sunt obligatorii!
Comentariile dumneavoastră necesită aprobarea unui moderator.
Mesajele ce conţin expresii licenţioase, atacuri la persoană, instigă la ură, rasism, xenofobie sau homofobie, ori aduc atingere altor persoane vor fi editate sau şterse.
Comentariile trebuie să facă referire la subiectul articolului.
 
intrebareazilei
102
carlanul ,marlanul isi face de cap!!!cineva trbuie sa-l traga de maneca !!!spun asta ca sa nu injur!!!FORTA ...
Nu sunt de acord cu debarcarea Presedintelui Basescu. Nu sunt de acord cu restauratia neocomunista in ...
Da, REFERENDUM PENTRU INFIINTAREA DE TABERE PENTRU RROMI, doar 250.000 de initiatori si garantat vor vota ...
Wolf Markus

ANUNTURILE TALE DE MICA PUBLICITATE LA UN CLICK DISTANTA

  imobiliare.jpg   general.jpg

CELE MAI
VOTATE
CITITE
RECOMANDATE
ULTIMELE STIRI
Preţuri de guerrillă, la TNI: preţurile vilelor pornesc de la 17.000 euro Preţuri de guerrillă, la TNI: preţurile vilelor pornesc de la 17.000 euro
Cea mai bogată ofertă a locuinţe a anului, la TNI, ediţia de primăvară Cea mai bogată ofertă a locuinţe a anului, la TNI, ediţia de primăvară
Recuperatorii de datorii, spaima clienţilor rău-platnici Recuperatorii de datorii, spaima clienţilor rău-platnici
blogRL
Aţi văzut acest minor ?
16 Mai 2012  |  12:27  |  Chiruţă şi Răchită
Maidanezii de 173 de ani ai Bucureştiului
15 Mai 2012  |  13:24  |  Dan Gheorghe
Noua guvernare USL a adormit în trecut la volan
3 Mai 2012  |  18:35  |  Chiruţă şi Răchită
Să facem totu'!
1 Mai 2012  |  16:55  |  Dan Gheorghe
Catedralele din suflet
16 Aprilie 2012  |  18:58  |  Dan Gheorghe
 
 
 
 
IN PAGINILE Romania Libera
 
Medien Holding Casamea Hiparion Publishers Tipografia UnitedPrint RUN DATA SOLUTIONS RUN DATA SOLUTIONS Casamea Modista ExpoCasamea
RUN DATA SOLUTIONS SATI