Bernie Madoff, eroul puşcăriaşilor

150 de ani de închisoare şi nici un regret. Cel mai mare escroc din toate timpurile, Bernard Ma-doff, crede că le-a făcut un bine victimelor sale, despre care susţine că „a avut grijă” 20 de ani. Dacă nu le convine, scrie revista New York Magazine, Bernie are două cuvinte pentru ele: „Fuck them!”. Ca om care a realizat o fraudă de 65 miliarde dolari, a devenit rapid vedeta închisorii Butner din Carolina de Nord, unde este privit ca un erou de ceilalţi deţinuţi. Madoff are acces la o sală de gimnastică, bibliotecă, biliard, o saună şi o grădină. Când s-a oferit să administreze bugetul echipei de grădinari, amintind că a fost şeful Nasdaq, gardianul a avut un singur răspuns: „La dracu’, nu!”.