Cei doi cetateni japonezi care au fost depistati la inceputul lunii iunie la frontiera helveto-italiana incercand sa treaca granita cu titluri de trezorerie americane in valoare de nu mai putin de 134 miliarde dolari au fost eliberati, a declarat colonelul Rodolfo Mecarelli, seful politiei financiare a regiunii Como, citat de site-ul de informatii Blogosfere.it.

"Cei doi cetateni japonezi au fost interogati si le-au fost inregistrate declaratiile. In prezent, sunt liberi. Bineinteles ca nu pot spune mai multe", a afirmat Mecarelli. Oficialul politiei italiene a facut aceasta declaratie misterioasa, desi in acelasi interviu el a precizat ca, cel putin, cele mai valoroase zece titluri de trezorerie prezentau indicii clare ca ar fi fost falsificate.

Cei doi cetateni care s-au legitimat cu pasapoarte japoneze aveau asupra lor, in momentul retinerii, 250 de bonduri emise, aparent, de guvernul SUA: 240 de titluri in valoare de jumatate de miliard fiecare si zece bonduri "Kennedy", fiecare in valoare de un miliard de dolari.  
si cotidianul britanic Financial Times, care citeaza US Secret Service, organismul american implicat in ancheta, afirma ca titlurile de valoare erau "foarte probabil false", fiind, la fel de probabil, opera Mafiei italiene. "Sunt falsuri, e evident. Nici macar nu avem (in circulatie – n.n.) titluri de hartie de o asemenea valoare", a declarat – pentru FT – Mckayla Braden, consilier al Oficiului Datorie Publica din cadrul Trezoreriei SUA. Potrivit cotidianului, Trezoreria americana, echivalentul unui minister de finante in guvernul american, nu mai emite astfel de titluri pe hartie din 1980, preferand formatul electronic.

Misterul din jurul "capturii mileniului" – cum a denumit presa italiana descoperirea facuta de granicerii italieni pe data de 4 iunie – a devenit si mai greu de patruns dupa interventia Ministerului japonez de Externe. Diplomatia de la Tokyo a precizat ca a fost informata de Roma ca doi cetateni japonezi au fost retinuti in acest caz, insa autoritatile italiene nu au oferit nici numele si nici locul in care se afla acum cei doi.