Milan-Inter, Barcelona-Real, Galata-Fener, Ajax-Feyenoord, Liverpool-Manchester United, Steaua Roșie-Partizan sau Celtic-Rangers reprezintă, în țările respective, jocuri care depășesc cu mult sfera fotbalului, angrenând forțe uriașe. De la polițiști, personal medical, procurori și până la zecile de mii de fani de pe stadion și milioanele de telespectatori, cu toții așteaptă aceste mari meciuri, „Derby della Madoninna" în Italia, „El clasico" în Spania sau „Old Firm" din Scoția, care au un corespondent în România.
I se spune „Eternul derby", se dispută între Dinamo și Steaua și își va derula diseară cel de-al 122-lea episod în campionat. Să nu credeți că meciul „nostru" este important doar pentru noi și recunoscut ca atare doar în România. Site-urile internaționale care se ocupă în mod special de marile rivalități din fotbalul mondial plasează meciul Dinamo-Steaua printre cele mai importante din lume, clasificându-l la cinci stele, maximum, ceea ce certifică faptul că „antecedentele" acestei dispute sunt cunoscute peste tot în lume. Acum însă, în preajma acestui joc ce oferă puncte vitale în lupta pentru titlu, ne punem întrebarea dacă jocul marilor rivale, cu siguranță etern, mai este și un derby.
Cu ani în urmă, ambele echipe musteau de internaționali, se aflau pe primele poziții în clasament, aveau galerii impresionante nu numai prin forța pumnului, iar primele despre care se vorbea înaintea jocurilor erau de ordinul zecilor de mii de euro. Acum, mai nimic din cele de mai sus nu mai e de actualitate, iar Dinamo și Steaua trebuie să facă față, din ce în ce mai greu, asaltului provinciei. În aceste condiții, jucătorii trebuie să ne arate, diseară, de ce Dinamo-Steaua va fi mereu un derby. O pot face jucând fotbal.