» Fosta inotatoare franceza de origine romana Roxana Maracineanu a declarat, intr-un interviu acordat publicatiei Ouest France, ca parasirea Romaniei din cauza regimului comunist si mutarea in Franta, la varsta de doar 9 ani, i-au oferit forta interioara ce a ajutat-o in cariera.

Roxana Maracineanu, care a cucerit in 1998 prima medalie de aur din istoria Frantei la Campionatele Mondiale de natatie, povesteste care au fost sentimentele sale dupa ce a parasit Romania, la 9 ani, impreuna cu familia, si s-a stabilit in Franta. "De meserie inginer, tatal meu a fost trimis sa lucreze in Algeria. Mama si fratele meu, stefan, i s-au alaturat, insa eu am ramas in Romania. Regimul nu permitea plecarea tuturor membrilor unei familii, pentru a nu fugi din tara. Am obtinut o viza pentru a merge in vacanta in Algeria. In momentul in care trebuia sa ne intoarcem cu avionul la Bucuresti, ne-am gasit in postura de a fi liberi sa alegem intre Alger si Marsilia. Apoi, ne-am deplasat spre Paris. Dormeam toti patru in masina in timpul noptii si ne spalam la fantani. Mi se parea haios, dar nu stiam ca avea sa fie un drum fara intoarcere pentru noi", povesteste fosta inotatoare.

O mica frantuzoaica
Acum, in varsta de 34 de ani, Roxana Maracineanu spune ca in perioada in care a locuit cu familia la Riec-sur-Belon, unde exista un centru pentru refugiatii politici, si-a dat seama ca poate invata foarte repede o limba straina si ca a devenit repede "o mica frantuzoaica, extrem de preocupata pentru a invata orice accent".
"Pastram in mine durerea exilului. Mama mea imi spunea: «Roxana, tu esti romanca». Adolescenta fiind, eram romanca in fiecare seara in patul meu, plangand de teama ca nu voi putea sa-mi mai revad niciodata tara si imaginandu-mi ce as trai in momentul in care voi pune din nou picioarele pe pamantul natal. Parintii mei nu prea imi povesteau cum fusese viata lor acolo. stiu ca stateau trei zile la coada pentru a lua carne si paine cu tichete, facea parte din cotidian. La fel si lipsa libertatii. Dar ei nu se plangeau niciodata. Nu intelegeam de ce au plecat din Romania", a precizat fosta campioana mondiala.

Revolutia, traita in Elvetia
Roxana Maracineanu marturiseste si momentele traite la Revolutia din 1989. "Eram in Elvetia, acasa la alti romani, si am urmarit totul la televizor. Plangeam ca nu suntem acolo. "Haideti, mergem in Romania", striga tatal meu, care a fost socat de executarea lui Ceausescu. Eu imi doream un drapel cu gaura in mijloc... Insa abia in vara urmatoare am ajuns in Romania. Am fost bulversata sa revad Romania. Imi tremura maxilarul de emotie. Dar am realizat foarte repede ca tara din amintirile mele nu mai exista. Multi isi doreau sa plece, cand eu visam sa ma intorc. Totusi, am revenit in fiecare an pana cand m-am rupt putin cate putin."

Fosta sportiva s-a declarat convinsa ca exilul i-a oferit o forta interioara deosebita, care a ajutat-o si in natatie. "Am inceput sa inot la 7 ani la Bucuresti. La 12 ani, plonjam pana in adancuri la Mulhouse. Tinand cont de abilitatea mea de a invata o limba straina si avand un parcurs scolar reusit, eram convinsa ca exilul mi-a oferit ceva in plus. O forta interioara care s-a exprimat si in natatie. La 22 de ani, deveneam campioana mondiala spre surpriza generala, iar asta a insemnat foarte mult. Imnul Frantei insemna mult pentru sportul meu. Se spune ca am deschis drumul pentru sportivi precum Manaudou si Bernard. Dar, desi eu am devenit un simbol al integrarii, eu m-am simtit altfel. Victoria aceea a fost pentru mine, pentru ai mei, nu pentru a deveni un cetatean francez mai bun. Eram fiica unor refugiati. Nu am primit nici un fel de ajutor", a spus Maracineanu pentru publicatia citata.

Fosta inotatoare, care are o fiica in varsta de 6 luni, spune ca ii este greu sa-i vorbeasca acesteia in limba romana. "In ciuda dorintei mele, nu reusesc sa vorbesc romaneste cu fiica mea, Nina. Am o retinere. Dar vreau sa merg sa o botezam acolo. Pentru ca Romania sa insemne si pentru ea acasa".

» Roxana Maracineanu are in palmares o medalie de argint la JO de la Sydney in proba de 200 metri spate, cand a fost devansata de romanca Diana Mocanu, si medalia de aur la Campionatele Mondiale din 1998, la aceeasi proba.