Ambasadorul Iranului, Hamid Moayyer, doreşte să înlesnească traducerea în limba română a poeziei liderului revoluţiei islamice iraniene, ayatollahul Khomeini, informează Agerpres.
“Cred că este interesant pentru dvs să ştiţi că liderul revoluţiei islamice iraniene, ayatollahul Khomeini, a fost un mare poet şi doresc ca în misiunea pe care o am în România să pot să îi traduc poezia în limba română şi să o prezint publicului român”, a declarat diplomatul iranian.
El a menţionat că, în prezent, se lucrează la realizarea unei antologii în limba română a poeziei ayatollahului, care va vedea lumina tiparului, la Teheran, în luna mai a acestui an.
“Poeziile scrise de ayatollah sunt foarte multe. Noi încercăm acum să realizăm o antologie în limba română a poeziilor sale şi sperăm ca până în luna mai să reuşim să le traducem”, a spus ambasadorul.
Diplomatul iranian a declarat că nu exclude, pe viitor, colaborarea cu o editură din România, pentru publicarea poemelor lui Khomeini.
Lider politic şi religios iranian, ayatollahul Ruhollah Musavi Khomeini (24 septembrie 1902 – 3 iunie 1989) a condus Revoluţia Iraniană din 1979, în urma căreia a devenit lider suprem al Iranului.
