Fără mari pretenţii şi fără glume de prost gust, „S-a sfârşit cum a-nceput" 
e o comedie care aduce 
aminte de filmele vestiţilor comici de la începutul secolului XX.

La sfârşit de stagiune, Naţionalul bucureştean a ieşit cu o nouă premieră. E vor­ba de o piesă a irlandezului Sean O'Casey. Nu este una dintre piesele importante ale acestui dramaturg socialist, implicat în mişcarea naţionalistă irlandeză, cunoscut pentru lucrările în care descrie viaţa din suburbiile din Dublin. Este pur şi simplu o comedie fără pretenţii. Chiar şi regizorul Horaţiu Mălăele ne îndeamnă să nu că­utăm nu ştiu ce sensuri ascunse în acest spectacol. E doar o comedie care aduce 
aminte de filmele cu Stan şi Bran. Iar cei doi interpreţi (Mihai Constantin şi Daniel Bad­ale) chiar seamănă fizic cu faimoşii comici americani.

Dar e un fel de aventură cu Stan şi Bran mai puţin ritmată, lentoarea adu­când uneori spectacolul într-o zonă apro­piată de absurd. E un spectacol cu multe gag-uri ingenioase atât din punct de ve­dere al sce­no­grafiei, cât şi al interpretării acto­ri­ceşti. E o come­­die la care nu se râde tot timpul în hohote, dar asta e cu atât mai bine pentru că, în acest fel, spectacolul capătă şi o dimensiune tragică. Sau măcar dramatică. E un joc de-a râsu-plânsu în care ca spectator te întrebi dacă îţi poţi permite să râzi de perso­naje şi de acţiunile lor sau mai degrabă să le compătimeşti.

În „S-a sfârşit cum a-nceput", soţul şi soţia, două personaje dintr-o Irlandă rurală din prima parte a secolului XX, au o dispută pe tema cine are cele mai multe treburi de făcut în cursul unei zile: soţia care munceşte pe lângă casă sau bărbatul care se ocupă cu munca la câmp? Pentru o zi fac schimb de roluri. Soţia plea­că la cosit, iar bărbatul rămâne să se ocupe de treburile casnice. La munca din casă, el este „ajutat" de un vecin venit în vizită. De fapt, venit pentru a repeta un cântecel stupid pe care cei doi urmează să îl prezinte a doua zi „la primărie". Unul dărâmă tot ce prinde, celălalt vorbeşte mult dar nu face nimic. Şi într-un timp foarte scurt, leneşul Darry şi neîndemâna­ticul Barry reuşesc să distrugă casa. La propriu.

La un moment dat, cei doi decid să le­ge vaca să nu cadă în prăpastie. Leagă animalul cu o funie pe care o trec prin gaura hornului, iar funia o prind, nu de un stâlp, ci de un scaun din casă. Apoi, unul dintre ei încearcă să schimbe becul cocoţaţ pe scaunul de care este legată vacă. Iar animalul dă să plece. Cam aşa decurg lucru­rile în acest spectacol în care, din fericire, lipsesc glumele vulgare şi inutile, prezente prea des în ceea ce unii numesc „spectacole de public".

S-A SFÂRŞIT CUM A-NCEPUT
1h 15 min.
Autor: Sean O'Casey. Regia: Horaţiu Mălăele Cu: Mihai Constantin, Daniel Badale, Victoria Dicu.
Teatrul Naţional „I.L. Caragiale" - 
Sala Mare (Bd. N. Bălcescu, nr. 2, 
tel. 021.314.71.71), 
Preţ bilet: între 16 şi 30 lei.