Un software special va transforma orice document electronic într-un mp3, care va putea fi lecturat de către tineri.
Un robot din Danemarca, ce funcționează cu ajutorul unui software special, creat la Cluj, este pe cale să devină unul dintre cele mai utile instrumente în pregătirea tinerilor elevi și studenți, care au deficiențe de vedere. Concret, tinerii care învață la Liceul pentru Deficienți de Vedere din Cluj-Napoca, dar și studenții care au absolvit acest liceu, vor avea acces la orice fel de text publicat în format electronic, cu ajutorul unui serviciu online care va lega calculatoarele liceului de un robot special aflat în Danemarca. Acest robot va transforma, cu ajutorul unui software creat de cercetătorii Universităţii Babeş-Bolyai, documentele electronice într-un mp3, care va fi trimis apoi pe adresa solicitantului.
Cum funcționează programul
Programul intitulat RoboBraille trebuie instalat pe un calculator, căruia utilizatorul, persoană nevăzătoare, îi transmite o comandă vocală, cu ajutorul căreia selectează fișierul dorit. Acesta este transmis automat către robotul din Danemarca, pe care a fost instalat un software pentru limba română, creat la Cluj. Acest software transformă automat documentul scris într-un mp3, care este transmis apoi pe adresa de e-mail a utilizatorului, spune directoarea Liceului pentru Deficienți de Vedere, Roxana Cziker. ”Pentru noi este un lucru extrem de important, pentru că, până acum, foarte multe documente nu erau accesibile persoanelor cu deficiențe de vedere în acele programe care au formate speciale destinate persoanelor nevăzătoare”, a spus Roxana Cziker. Astfel cu ajutorul noului program informatic, pot fi transformate, fără efort, volume întregi în fișiere audio destinate persoanelor cu dizabilități.
Acest serviciu este gratuit, iar adaptarea software-ului la limba română a fost posibilă cu ajutorul cercetătorilor de la Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj, dar și sprijinului oferit de organizația daneză Synscenter Refsnæs. Prin intermediul său, tinerii cu deficiențe de vedere vor avea șanse mai mari de învățare și de integrare în comunitate, spun reprezentanții Universității Babeș-Bolyai. ”RoboBraille este un serviciu de e-mail şi web–based care transformă în mod automat documente într-o varietate de formate alternative pentru persoanele cu deficienţe de vedere şi dificultăţi de citire. Acesta oferă patru tipuri de servicii: Servicii braille, Servicii audio, Servicii e–book, Servicii de accesibilitate. Serviciul RoboBraille a fost dezvoltat de Syncenter Refsnæs (the National Centre for Visually Impaired Children and Youth) şi Sensus ApS., Danemarca. Din momentul lansării în anul 2004, RoboBraille a câştigat numeroase premii la concursuri internaţionale, printre care Premiul pentru incluziune în educaţie, WISE 2012, Premiul pentru cea mai bună soluţie în domeniul educaţiei speciale BETT 2010 şi în 2008 premiul pentru e–accesibilitate din partea Comisiei Europene pentru E–incluziune”, spun reprezentanții Consiliului Județean Cluj. De altfel, Consiliul Județean Cluj este instituția care patronează activitatea Liceului pentru Deficienți de Vedere, la care studiază elevi proveniți din toate zonele țării.
Parteneriat: Imprimantă în Braille
Programul informatic RoboBraille este completat și de achiziționarea unei imprimante speciale, care perforează foile de hârtie în alfabetul Braille. Imprimanta a fost cumpărată în comun de Asociația Clujul Pedalează și de Consiliul Județean Cluj, a spus președintele Consiliului, Horea Uioreanu. ”Noi apreciem foarte mult implicarea societății civile în acest proiect și profit de această ocazie pentru a le mulțumi încă o dată”, a spus președintele Consiliului Județean. Bugetul județului a contribuit cu suma de 12.000 de lei la realizarea acestei investiții.
Noile tehnologii sunt utilizate în pregătirea tinerilor care suferă de deficiențe de vedere
