Două dintre reţelele americane de televiziune au respins spotul chiar şi după ce "vagin" a fost înlocuit "cu acolo jos", relatează The Guardian citat de Realitatea.net.

Ideea spotului produs de JWT pentru tampoanele Kotex e tocmai parodierea reclamelor insipide care se fac de regulă la produsele sanitare. Sunt luate peste picior majoritatea elementelor vizuale şi discursive care apar în aceste reclame: femeia îmbrăcată în alb, lichidul albastru care se toarnă în fiecare spot pentru ilustrarea capacităţii de absorbţie a absorbantelor, etc.

Între timp, publicitarii au fost nevoiţi să-şi amendeze spotul şi să elimine pasajele care ar fi putut fi considerate impudice de către directorii reţelelor de televiziune.