O carte cu ilustraţii pentru copii despre preşedintele american George Washington şi sclavii care lucrau pentru acesta a fost retrasă de la vânzare de editura Scholastic, scrie BBC News în ediţia online, potrivit Agerpres.
Cartea “Birthday Cake for George Washington” spune povestea bucătarului Hercules, unul din sclavii preşedintelui George Washington, şi a fiicei sale Delia care pregătesc tortul pentru ziua de naştere a preşedintelui american. La scurt timp de la lansare, la 5 ianuarie, cartea fost criticată pentru că are multe ilustraţii cu sclavi care zâmbesc şi ar putea genera probleme. Cei de la editura Scholastic au transmis într-o declaraţie de presă că fără mai multe informaţii istorice de context cartea “ar putea oferi o impresie greşită despre realitatea privind viaţa sclavilor”. Publicaţia School Library Journal a catalogat cartea ca “posibil problematică” şi a recomandat să se evite achiziţionarea sa, scrie theblaze.com.
De la data încărcării sale pe platforma digitală Amazon, cartea a primit mai mult de o sută de recenzii cu o singură stea şi comentarii critice. Autorul unui comentariu o consideră “dezgustător de greşită”, iar altcineva a scris : “nu cred că oamenii se bucură când văd o poveste pentru copii care ilustrează sclavi bucuroşi şi fericiţi”. Pe Facebook, Twitter şi alte reţele de socializare au apărut dezbateri negative la adresa cărţii, scrie Associated Press.
Semnatara cărţii, Ramin Ganeshram, bucătar şi jurnalist pe teme culinare dar şi autoarea unor cărţi de bucate, a scris despre contextul istoric al poveştii în notele de final care însoţesc cartea, însă mulţi au criticat că aceste informaţii trebuiau să se afle în interiorul cărţii. Pentru a răspunde criticilor formulate la adresa sa, autoarea a postat pe blog faptul că a studiat acest subiect timp de patru ani.
“Poate părea bizar sau de-a dreptul tulburător, dar existau şi sclavi care aveau o viaţă mai bună şi relaţii apropiate, ca de familie, cu cei care îi ţineau în sclavie. Aceşti oameni erau suficient de inteligenţi pentru a-şi folosi aceste relaţii şi avantaje pentru a-şi îmbunătăţi viaţa”, a comentat autoarea.
Editorul cărţii, Andrea Davis Pinkney, a scris pe blogul său că tematica sclaviei este una care trebuie tratată cu foarte mare grijă, însă cartea prezintă o parte importantă din istoria americană.
